Si querés leer los textos enviame un mail a: itaferrari@hotmail.com
Seguime en Twitter: @adriferrari11
La obra obtuvo los siguientes Premios:
* Primer premio “Cultura, Derecho, necesidad y decisión” Instituto Nacional del Teatro, Argentores, Actores Asamblea Permanente por los Derechos Humanos, 2007.
* Premio Atina 2008 a la Dramaturgia.
Obra de Teatro para Niños
Duración aproximada: 1 hora, 10 minutos
Obra para 7 actores: 4 Masculinos + 3 Femeninos
Seguime en Twitter: @adriferrari11
La obra obtuvo los siguientes Premios:
* Premio Atina 2008 a la Dramaturgia.
Obra de Teatro para Niños
Duración aproximada: 1 hora, 10 minutos
Obra para 7 actores: 4 Masculinos + 3 Femeninos
Personajes:
Camila: Niña de ocho años,
Camila: Niña de ocho años,
Matías: Hermano de Camila,
12 años.
Madre: 40 años.
Padre: 40 años.
Rosa: Mucama.
Facundo: Amigo de Camila, compañero de grado
Valentín: Otro
compañero de Camila
Escenarios:
1 -
Living de la casa: En el centro del escenario, un sillón y un mueble con
el televisor.
2 – Fiesta de cumpleaños.
3 - Entrada del colegio
4 - Oficina de la madre
Los espacios 2, 3 y 4 se
desarrollarán a proscenio, sin movilizar la escenografía central, que es el living
de la casa, iluminándose sólo cuando se los necesite.
ESCENA UNO:
Living de la Casa.
Entra Camila en patines, tratando de
trasladarse como puede, ya que no sabe patinar. Entra la madre, le alcanza una bufanda marrón.
MADRE: ¿A qué hora era?
CAMILA: A las seis.
MADRE: ¡Ay, dale Camila, que son menos cuarto!
CAMILA: Esta no es la mía, es la de Matías.
Deja la bufanda marrón y se pone la rosa.
MADRE: Bueeeno, perdón. Es ahí donde festejan todos, ¿no?
CAMILA: ¡No! ¿No leíste la tarjetita?
MADRE: ¡Pero!... ¡Cómo la complican, che! ¿A quién se le ocurre cambiar de lugar? ¿Y dónde estará ahora la bendita invitación?
Camila busca en su mochila y le da el cuaderno de comunicaciones.
CAMILA: Tomá, las pegan siempre en el cuaderno de comunicaciones.
MADRE: ¡Ay, gracias, Cami (Lee el cuadernito) Sasasasasa. Ah, es acá a cinco cuadras. Vam... ¡Uh! Tenemos que hacerte las nebulizaciones…
CAMILA: Ya me las hice.
MADRE: Ah, muy bien. ¿Llevás el Ventolín?
CAMILA: (Cansada) Sí.
MADRE: Perfecto. ¡Vamos, dale!
CAMILA: ¿Me das el regalo?
MADRE: Ah, el regalo… ¿Y dónde quedó?
CAMILA: No se mamá. Ayer lo compraste. ¿Ya lo perdiste?
MADRE: No, no. Tiene que estar por acá. ¡Ay! ¡Mirá la hora qué es! (Se desespera cada vez más) A ver, ¿dónde lo puse? ...Concentración... ¿Dónde lo puse? Yo entré por ahí, dejé la cartera, estaba Mati en el sillón… Le dije: “Hola Mati, ¿cómo estás?”
Camila se va cansando, se saca la mochila y se sienta a esperar.
CAMILA: (Haciendo de Matías) “Bien”.
MADRE: “¿Cómo te fue en el cole?”
CAMILA: (Haciendo de Matías) “Mal”.
MADRE: No, no me dijo mal… ¡¡En la mesita de luz!! (Sale)
MADRE: (Aparece la madre corriendo con el regalo en la mano) ¡¡Acá lo tengo!!
Camila se levanta, la ve pasar hacia la puerta.
MADRE: Ah, la cartera.
Vuelve a buscar la cartera y va hacia la puerta nuevamente.
MADRE: ¡Ah, vos!
La madre va a buscar a Camila y la ayuda a transportarse con los patines puestos.
MADRE: Te podrías haber puesto unas zapatillitas…
CAMILA: ¡Pero es en patines el cumpleaños!
Apagón
ESCENA 2
En el cumpleaños. Camila está sentada
en un banquito, sola. Entran Valentín y Facundo.
VALENTIN: Che, nena, para mi cumple, ¿me regalás la casita de
CAMILA: Me llamo Camila, no nena.
VALENTIN: ¡O mejor, mejor...! La colección de los Pequeños Ponys, pero que sean de color rosa, lila y amarillo. ¡Así, re-de nena!
Valentín y Facundo se ríen. Camila los mira mal. Facundo baja la mirada como con culpa.
FACUNDO: Bueno, Valen, le puede pasar a cualquiera.
VALENTIN: Sí, pero lo divertido es que siempre le pasa a Camila.
Valentín se ríe, Facundo sonríe como para alivianar la situación.
VALENTIN: Che, y… ¿Vos venís siempre a aburrirte a los cumpleaños?
CAMILA: No me aburro. Me gusta mirar.
VALENTIN: ¡Mirar! ¡Qué aburrido!
CAMILA: Y bueno, ¿vos no mirás la tele?
VALENTIN: Si, pero es distinto... Ahí pasan cosas divertidas.
CAMILA: Y bueno, acá también. Algunos se caen, otros se resbalan. (Desafiante) ¿O te pensás que no me reí recién, cuando te caíste para atrás?
Facundo se ríe fuerte. Valentín lo mira enojado.
VALENTIN: ¡Lo hice a propósito, nena! ¡Para que se diviertan!
CAMILA: Claro, me imagino.
Facundo y Camila se ríen en complicidad.
VALENTIN: Bueno, ¿y qué?... Al menos yo sé patinar y me divierto. ¡No como vos que te quedás ahí sentada, desesperada por que te vengan a buscar! ¡¡Y encima todavía no vinieron!!
CAMILA: ¡Y a vos tampoco, tonto! Si estás parado acá.
VALENTIN: Me están esperando afuera, nena, ¿qué te pensás?
CAMILA: (A Facundo) ¿En serio? (Facundo asiente) ¿Y a vos también?
FACUNDO: Sí, cuando mi mamá me viene a buscar, a veces se queda charlando un ratito con la de Valen. (Justificándose) Son amigas.
VALENTIN: ¡Se olvidaron de Camila, lará lará lará! ¡Se olvidaron de Camila, lará lará lará!
CAMILA: ¡Me tenés harta nene! ¡¡Ojalá que te caigas otra vez y te rompas todo!!
FACUNDO: ¡Bueno, che, no se peleen!
VALENTIN: Y bueno, ¡ella empezó!
Lo mira, Facundo no sabe qué hacer.
CAMILA: ¿Yo? (Se muerde los labios)
FACUNDO: (Para distraerlo) Valen, te juego otra carrera.
VALENTIN: ¿Otra carrera?
FACUNDO: Sí, desde la entrada hasta el auto de mi mamá.
Valentín sale corriendo, entusiasmado.
FACUNDO: Pobre, es medio pesado, pero en el fondo es bueno.
CAMILA: Muy en el fondo…
FACUNDO: Sí, es verdad.
VALENTIN: Facu, te llama tu mamá.
FACUNDO: (Sacándose los patines) Uh, me tengo que ir. (Mira alrededor) ¿Vos te quedás?
CAMILA: Sí, andá.
FACUNDO: ¿Sí? ¿Estará llegando tu mamá…?
CAMILA: ¡Seguro!
FACUNDO: (Le sonríe) Bueno, chau.
Deja los patines al lado de Camila.
Apagón.
ESCENA 3
Living de la casa. Entra la madre con escoba, pala y tacho. Se pone a barrer.
MADRE: ¡Ay! ¡Si Rosa pudiera venir todos los días, yo sería tan feliz!
Entra Matías jugando a la pelota.
MATIAS: (Como relatando el partido) Entra Matías a la cancha, la toca por la derecha…
MADRE: ¡Camila, anda a guardar los juguetes que dejaste tirados en tu cuarto!
MATIAS: ¿A quién le hablás, ma?
MADRE: Y a quién va a ser, si digo: “Camila, andá a guardar los juguetes”. ¿A quién puedo hablarle?
MATIAS: ¿Pero no la llevaste a un cumpleaños?
MADRE: ¡Camila!
MATIAS: (La corrige burlándola y señalándose) No, Matías.
MADRE: (Cada vez más desesperada, busca un reloj a su alrededor) ¡No, Camila!
MATIAS: (Sigue burlándola) Soy Matías, mamá. Yo sé como me llamo.
MADRE: (Ya casi histérica) ¿Qué hora es?
MATIAS: Las ocho menos diez.
MADRE: Ah...menos mal. Llamalo a papá a ver si está en camino y la puede pasar a buscar.
MATIAS: Llamalo vos. A mí siempre me dice: (Imitándolo) “No puedo, Matías. Estoy en medio de una reunión importantísima. No puedo irme ahora, hablá con tu mamá”.
MADRE: ¡Matías llamá a tu papá ahora mismo!
MATIAS: ¡Bueno, vas a ver, vas a ver...! (Llama) Hola, ¿pa? Sí, Matías. Eh... (Mira a la madre) ¿Podés pasar a buscar a Camila por un cumpleaños? (Pone manos libres)
Se escucha la voz en off de la comunicación telefónica.
PADRE: (En off) No puedo, Matías. Estoy en medio de una reunión importantísima. No puedo irme ahora, hablá con tu mamá.
Matías saca el manos libres. La mira satisfecho, la madre se resigna, le hace señas para que corte.
MATIAS: (Al teléfono) Bueno, dale, le digo. Chau. (Corta)
MADRE: ¡Uf! ¡Siempre lo mismo! ¡Ay, Mati, ¿me harías el favor? ¿Vas vos?! Es acá a cinco cuadras.
MATIAS: Es... que... tengo un montón de tarea, ma. Es más ya estaba yendo a hacerla.
MADRE: ¡¿Cómo sos, eh?! Ahora tenés tarea y hace dos segundos estabas paveando con la pelotita.
MATIAS: Bueno, mamá, cada uno con sus tiempos.
MADRE: Cada uno con sus tiempos, cada uno con sus tiempos... ¡Andá a estudiar entonces y no te quiero ver ni cerca de la pelota cuando vuelva!
Matías sale.
MADRE: (Se pone la campera, agarra la cartera, quejándose para sí) ¡Cada uno con sus tiempos! ¡¡Cada uno con sus tiempos!! Claro… Total… ¡Una no puede tener tiempos!
Sale a la calle. Vuelve a entrar, deja la escoba y se va.
ESCENA 4
En el cumpleaños. Camila sigue
sentada, sola. Se mira los patines, mira a ver si viene alguien, se levanta
intenta patinar y se cae. Se levanta del piso, intenta acercarse al banquito y
se resbala. Se arrastra hasta el banquito y se sienta. Se los saca y los deja a
un costado. Entra la madre.
MADRE: (Levanta los brazos exageradamente) ¡Camila! ¡Cami!
Camila levanta la mirada. Agarra su mochila y va hacia ella.
CAMILA: Ya te vi mamá. ¿No ves que no hay nadie más?
MADRE: Y Cami, ¿cómo estuvo?
CAMILA: Llegaste tarde.
MADRE: ¡Ay, son las ocho y cuarto recién!
CAMILA: Sí, pero es tarde.
MADRE: ¡No seas exagerada! Son quince minutitos nada más.
CAMILA: Claro, total, la que espera soy yo.
MADRE: ¡Ay qué día que tenemos hoy, ¿eh?! ¡Terrible!
CAMILA: ¿Terrible? ¡Terrible sos vos que me hiciste regalarle una muñeca a Pablo!
MADRE: Pero si
es linda la muñequi…? ¿Cómo a Pablo? ¿No cumplía Paulita hoy?
CAMILA: No, Pablo mamá. Te lo dije mil veces.
MADRE: ¡Ay! Bueno, che, no es para tanto. El lunes le llevas un regalito y listo.
CAMILA: Claro, total soy yo la que pasa vergüenza, ¿no?
MADRE: ¿Camila que te pasa? ¿No te gustó el cumple?
CAMILA: No.
MADRE: Bueno, entonces, la próxima vez que no quieras venir me avisas, ¿sabés? Para mi es mucho más fácil que estar yendo y viniendo a buscarte.
CAMILA: ¡Uff! ¡¡No es eso!!
Se va caminando más adelante. Salen.
Apagón
ESCENA 5
Entrada
del Colegio. Camila está sola sentada con la mochila puesta. Se acerca Facundo.
FACUNDO: ¿Y ahora qué estás mirando?
CAMILA: ¿Eh? (Se acuerda, sonríe) ¡Ah! No, ahora estoy esperando.
FACUNDO: ¿A tu mamá?
CAMILA: Sí. Ahora me viene a buscar y vamos a comer a Mc Donald´s.
FACUNDO: ¡Qué bueno!
CAMILA: Sí... ¿Vos también esperás a tus papás?
FACUNDO: No, yo me quedo a comer en el colegio.
CAMILA: Ah, cierto... ¿Pero todos los días?
FACUNDO: Sí, como mis papás trabajan, no queda otra.
CAMILA: Yo me quedé un par de veces, pero no me gusta.
FACUNDO: ¿Por?
CAMILA: No sé, me aburro.
FACUNDO: ¿Y pero más aburrido es esperar o no? Me contó mi mamá que el otro día hablaron de eso en la reunión de padres...
CAMILA: ¿De qué?
FACUNDO: ¿No te contó tu mamá?
CAMILA: No. No sé si vino...
FACUNDO: Ah… Bueno, hablaban de eso. Que convenía mucho más que nos quedemos a comer en el colegio, antes que estemos esperando media hora en la puerta como... (Facundo se frena. Camila se estremece. Facundo, para disimular, se hace el que no se acuerda.) Eh, como…
CAMILA: ¿Cómo quién Facu? ¿Cómo yo?
FACUNDO: Eh, no…Como una de las chicas… No me acuerdo bien… Pero bueno… Si vas a Mc Donald´s pedite la cajita feliz que trae el último de…
CAMILA: (Lo interrumpe al borde del llanto) Dale, Facu, decime, ¿Hablaron de mí?
FACUNDO: Y... sí, Cami, te nombraron...
Camila sale corriendo.
FACUNDO: ¡Pará... Cami...! ¡Ay...!
ESCENA 6
Living de la casa. Entran la madre y
Camila. Esta última está enojada, tira
la mochila al piso.
MADRE: Todavía no entiendo porque no quisiste ir a Mc Donald´s.
CAMILA: ¡¡Porque llegaste media hora tarde!!
MADRE: Y bueno, ¿cuál era el problema? ¡Si ahí te atienden rápido! Íbamos, comíamos una hamburguesita y a la tarde volvías al cole.
CAMILA: ¡Es que no quiero ir a ningún Mc Donald´s y a la tarde no voy a ir a ningún cole!
MADRE: ¿Eh?
CAMILA: Es más, ¡al colegio no voy a ir más!
MADRE: ¿Cómo? ¡De ninguna manera! Esta tarde al colegio vas, porque es mi día libre y quedé con Martita que iba a la casa a tomar unos mates.
La madre sale. Camila queda sentada en el sillón, cabizbaja. Mira hacia el costado y sobre el mismo encuentra una carpeta con papeles. La agarra y empieza a leerla. Se le ocurre una idea. Va a buscar la casita de juguete y la coloca en el medio del living, lleva una caja con varias cosas, ella finalmente, se mete adentro y la cierra con candado.
Apagón
ESCENA 7
Living de
la casa. Se ve la casita de juguete en el medio. Es la mañana siguiente antes
de ir al trabajo. Entra el padre desde el dormitorio con el portafolio, revisa
unos papeles. Entra la madre con la cartera, pintándose los labios. La madre se
queda mirando la casita, el padre acomoda los papeles en el portafolio, lo
cierra. Cuando va a salir, se choca con la casita.
PADRE: ¡Ay! ¡Juguetes por todos lados!
Saluda a la madre y se va.
MADRE: (Pregunta hacia las habitaciones) Camila, ¿qué hace tu casita en el medio del living?
CAMILA: (Desde la casita) ¡Estoy en huelga!
MADRE: (Mira la casita) ¿Cómo?
CAMILA: Estoy en huelga… de… de protesta.
MADRE: ¿Cómo en huelga de protesta? ¡Camila salí de ahí!
Intenta abrir y no puede.
CAMILA: Ni lo intentes. Están todas las cerraduras reforzadas. Esto es una huelga.
MADRE: Camila salí que se va a hacer tarde. (Intenta meter la mano por la ventanita y Camila la pincha con un tenedor) ¡¡Ay!! ¿Qué tenés ahí adentro?
CAMILA: ¡Tengo un tenedor!
MADRE: Pero, nena, ¿te volviste loca?
CAMILA: Algo así.
MADRE: ¡Camila salí de ahí que tenés que ir al colegio!
Camila niega con sonido.
MADRE: Ah, ya sé… ¿Qué querés faltar? ¿No tendrás prueba hoy no?
CAMILA: No.
Entra Matías con el uniforme, ve a la madre agachada, al lado de la casita.
MADRE: (Hablándole a la casita) Mmmm… A ver, a ver… Rosa ya debe estar llegando. Bueno, ahora la llamo para avisarle que te quedás con ella.
MATIAS: ¿Te sentís bien, ma?
MADRE: (A Matías) ¿Eh? (A la casita) ¡Ah! Y acordate de hacerte las
nebulizaciones, ¿eh?
MATIAS: En serio, ma, me estás preocupando...
MADRE: ¿Por?
MATIAS: Y mirá que te ví hacer cosas raras…pero hablarle a una casita de juguete…
CAMILA: Me habla a mí, nene.
MADRE: ¡Es Camila!
La madre agarra el teléfono y trata de llamar a Rosa.
MATIAS: ¿Cami?
CAMILA: Sí.
MATIAS: ¿Dormiste ahí?
CAMILA: Sí.
La madre no puede comunicarse. Vuelve a intentar.
MATIAS: ¿Toda la noche?
CAMILA: Casi.
MATIAS: ¡Qué incómodo!
La madre empieza a preparar la cartera, saca el celular, pañuelos, billetera, controla que esté todo y los vuelve a guardar.
MATIAS: (Por Camila) Bueno, ¿viene?
MADRE: No. Se queda.
MATIAS: Bueno, chau, ma. Chau, “Camila en la casita”
CAMILA: Chau, nene. Bueno, por lo menos ahora me saludas…
Matías sale.
MADRE: Bueno, voy a ver si me comunico con Rosa desde la oficina… ¡No hagas lío Cami, eh!
Sale con el teléfono de la casa. Vuelve a entrar, deja el teléfono y se va.
Apagón
Si querés el texto completo enviá un mail a: itaferrari@hotmail.com
No hay comentarios:
Publicar un comentario